Prevod od "atrasados para" do Srpski


Kako koristiti "atrasados para" u rečenicama:

Já estamos atrasados para a escola.
U svakom sluèaju, kasnimo u školu.
Já estamos atrasados para a festa no segundo.
Каснимо на забаву на другом спрату.
Desde esta manhã eles estão a 48 horas atrasados para a verificação semanal.
Od jutros kasne 48 sati za nedeljno javljanje.
Nós estamos atrasados para o jnatar da Phoebe, então você irá apagar esse cigarro, acabar com esse briga e então vamos transar.
Veæ kasnimo na Fibinu roðendanski veèeru. Ugasiæeš tu cigaretu primiriæemo se, i imaæemo seks.
Teal'c, você e eu estamos atrasados para uma conversa por rádio.
Til'k, ti i ja kasnimo na radio kontakt.
Estamos muito atrasados para pará-los antes que alcancem o novo mundo Asgard.
Nažalost, replikatori su van našeg dohvata.
Angel! Estamos muito atrasados para o trabalho, amigo.
Angel, stvarno kasnimo na posao, prijatelju.
Estamos realmente atrasados para algo, então...
U stvari, upravo kasnimo za nešto.... Tako da...
Primeiro, estamos atrasados para a festa do Leonard, e segundo, eu pedi para ele chamar os seguranças.
Kao prvo, kasnimo na Leonardovu roðendansku zabavu, a kao drugo, rekla sam mu da zove osiguranje.
Sempre atrasados para o trabalho, mas sempre em tempo para beber e comer de graça.
Uvek kasne na posao ali dolaze na vreme za besplatan alkohol i hranu.
Sabe... não estaríamos atrasados para pegar sua irmã no aeroporto... se seu filho se lembrasse onde colocou os óculos.
Ne bismo kasnili na aerodrom kada bi se tvoj sin setio gde je stavio naocare.
Quanto a vocês dois, estão atrasados para apegar o avião.
Ostali smo samo nas dvojica. Kasnite za avion.
Vamos, já estamos atrasados para o casamento.
Ajde, druže. Veæ kasnimo na venèanje.
Estamos muito atrasados para tudo isso.
Suviše smo zakasnili za bilo šta.
Acho que estamos atrasados para a festa.
Oh, mislim da malo kasnimo na zabavu.
Parece que estamos atrasados para a festa.
Izgleda da smo zakasnili na žurku.
O tempo está passando, Sr. Callen, e já estão atrasados para a festa.
Sat otkucava, g. Callen, a vi veæ kasnite na zabavu.
Parece que nós chegamos atrasados para a festa.
Izgleda sa smo oboje zakasnili na tulum.
Adriana, estamos atrasados para o grupo de estudos
Adriana, kasnimo na sastanak s našom grupom za uèenje.
Isto vindo de pessoas que pensam não existirem unicórnios porque estão atrasados para entrar na Arca de Noé.
Kažu oni što misle da nema jednoroga jer su zakasnili na Noinu arku.
Colling Church, Sr. Sainz e Sr. Specter, chegaram atrasados para a nossa disputa jurídica.
Collin Church, g. Sainz i g. Specter, zakašnjeli na našu malu pravnu raspravu.
Como anjos da guarda, vocês chegaram atrasados para a festa.
Za anðele èuvare, vas dvojica ste zakasnili na žurku.
E estamos atrasados para uma reunião de sócios.
A mi kasnimo na sastanak partnera.
Estamos atrasados para nossa própria festa.
Izgleda da kasnimo na vlastitu zabavu.
Parece que chegamos atrasados para a festa.
Izgleda smo malo zakasnili na žurku.
Querido, estamos atrasados para a reunião com Libby Wells.
Dušo, kasnimo na sastanak sa Libi Vels. Zvao sam njen studio i otkazao sastanak.
Talvez saiba que estamos atrasados para a aula.
Možda zna da kasnimo na èas.
Os outros passageiros não estão atrasados para acordar.
Drugi putnici ne kasne sa buðenjem.
0.48742604255676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?